O espanhol Miguel de Unamuno (1864-1936),pedagogo e filósofo, ficou célebre como ensaísta e como romancista. Na sua visão da vida esteve sempre presente um grande desejo de imortalidade. Para ele, a vontade que o homem tem de viver para além da morte é constantemente negada pela razão e só pode ser satisfeita através da fé. A tensão que resulta deste conflito origina uma agonia constante.
Me desterro
Miguel de Umamuno
Tradução: Débora Andreza Zacharias
Me desterro para a memória
Vou viver das lembranças
Busquem-me, se eu os perder,
no ermo da história,
que é enfermidade a vida
e morro vivendo enfermo.
Eu vou, sim, vou ao ermo,
onde a morte me esqueça.
E os levo comigo, irmãos,
para povoar meu deserto.
Quando pensares que estou morto,
volto a tremer em suas mãos.
Aqui os deixo minha alma-livro,
homem-mundo verdadeiro.
Quando vibrares por inteiro,
sou eu, leitor, que em ti vibro.
Fontes:
Me destierro
Texto de apoio
Ótimo trabalho sobre um poema belíssimo!
CurtirCurtir
Muito obrigada, Diana!
CurtirCurtir